Чтобы понять, как работает режим ночной съёмки, вам нужно знать, что экспозиция вспышки определяется двумя параметрами - диафрагмой и мощностью вспышки. А экспозиция естественного освещения, с другой стороны, определяется диафрагмой и выдержкой.

Выдержка не имеет никакого влияния на экспозицию вспышки. Это потому, что длительность импульса вспышки очень мала - 1/1000с или даже ещё короче - так что одинаковое освещение от вспышки достигнет плёнки как при выдержке 1/60с, так и при 6 секундах.

Освещение вспышки падает с расстоянием, так что хотя близлежащие объекты и будут освещены вспышкой, до более дальних она не достанет.

В большинстве режимов съёмки камера попытается сбалансировать экспозицию вспышки и фонового освещения - но только тогда, когда света достаточно для съёмки с рук. Если экспозиция естественного освещения падает ниже EV 10 (эквивалентно экспозиции 1/60с при f/4), камера начинает игнорировать её и концентрируется лишь на экспозиции вспышки. Это может означать, что фон будет недоэкспонирован (станет чёрным на фотографии), хотя главный объект съёмки будет корректно экспонирован вспышкой.

Решение - заставить камеру установить более длинную выдержку, чтобы быть уверенным, что фон корректно экспонируется естественным освещением. Именно это и делает режим ночной съёмки.

Конечно, если фон очень тёмный, даже длинная выдержка не обеспечит достаточную экспозицию, чтобы были видны все детали, так что режим ночной съёмки действительно может быть полезен только там, где если достаточное естественное освещение - городские огни, или, как на иллюстрации, карусель.

Очень хорошая идея - использовать пульт управления, когда камера находится на штативе - это ещё более уменьшит эффект перемещения камеры.

Основной объект съёмки должен находиться в пределах действия вспышки, чтобы режим ночной съёмки был вам полезен. Это расстояние зависит от мощности (ведущего числа) вспышки, а также от чувствительности плёнки. Чем больше ведущее число и/или светочувствительность плёнки, тем больше максимальное рабочее расстояние. Как правило, чтобы встроенная вспышка смогла обеспечить достаточное освещение, основной объект съёмки должен быть в пределах 3м от камеры. Также рекомендуется использовать плёнку с чувствительностью ISO 400 или выше.

Если ваш основной объект съёмки - человек, попросите его не двигаться некоторое время после того, как сработает вспышка - затвор может оставаться открытым в течение секунды или двух, чтобы фон проработался. Небольшие перемещения людей во время длинной экспозиции обычно не имеют большого значения, но вы точно заметите результат, если они будут ходить от одного края кадра до другого во время экспозиции !

Вы можете спросить - в чём, собственно, состоит разница между режимом приоритета диафрагмы и режимом ночной съёмки ? На самом деле, большой разницы нет - за исключением того, что в режиме ночной съёмки встроенная вспышка срабатывает автоматически. В режиме приоритета экспозиции вам нужно активизировать встроенную вспышку вручную.

Режимы PIC разработаны с учётом "защиты от дурака". С другой стороны, неудобство состоит в том, что в этих режимах параметры съёмки никогда не принимают граничные значения. Режимы PIC идеальны для моментальной фотографии, когда у вас нет времени на подстройку всех параметров съёмки, но они не подходят вам, если вы хотите создать определённый эффект с помощью выдержки или диафрагмы.

Также режимы PIC не дают вам изменять продвинутые установки типа компенсации экспозиции или брекетинга; и вы не можете управлять действием встроенной вспышки.

Вам нужно повернуть колесо выбора режимов в творческую зону, чтобы получить полный контроль над съёмкой.

В камерах EOS 600 и EOS 700 есть режим PIC, называемый режимом съёмки в помещении. Это не то же самое, что режим ночной съемки. Когда эти камеры используются со вспышкой, они делают два экспозамера - фоновый экспозамер естественного освещения (основанный на скорости синхронизации вспышки - обычно 1/60с), и экспозамер вспышки (с использованием предварительного импульса низкой мощности) для основного объекта съёмки. В большинстве других режимов при использовании вспышки предпочтение отдаётся маленькой диафрагме, в то время как в режиме съёмки в помещении используется открытая диафрагма, чтобы фон на плёнке лучше проработался. Однако, так как выдержка не устанавливается длиннее, чем 1/60с, этот режим не может дать такую же экспозицию фона, как режим ночной съёмки.

Режим ночной съёмки не имеет предпочтений в установке диафрагмы - широкой или узкой. Однако, он устанавливает такую выдержку, которая даст корректную экспозицию для фона.

Фокусировка устанавливается в однокадровый режим. Другими словами, объектив один раз фокусируется на основном объекте съёмки и фокусировка фиксируется. Убедитесь в том, что камера сфокусировалась на основном объекте съёмки, а не на фоне. В условиях низкой освещённости будет работать фокусировочная подсветка (если камера оборудована такой функцией), чтобы помочь системе автофокусировки. Если камера не может сфокусироваться, переместите переключатель фокусировки сбоку объектива из положения "AF" в положение "M" - и сфокусируйтесь вручную.

Оценочный экспозамер производит множество измерений силы света в различных частях кадра, чтобы получить правильно экспонированную фотографию.

Встроенная вспышка срабатывает всегда - если только к камере не присоединена внешняя вспышка Speedlite. Режим ночной съёмки также хорошо работает с использованием внешней вспышки.

На второй фотографии (в центре) показано, как можно запечатлеть фон, если вы увеличите выдержку до 1.5с при той же диафрагме. При съёмке этого кадра вспышка не использовалась.

Если вы совместите экспозицию вспышки с экспозицией фона - вы можете получить хорошо сбалансированную фотографию (внизу), на которой хорошо проработался и основной объект съёмки, и фон. Режим ночной съёмки PIC даёт вам простой способ получения таких фотографий - просто устанавливайте этот режим и снимайте. Но помните - вы должны использовать штатив !